お詫び広告情報サイト／あどわび.com

 日付

2009年10月9日

会社名

株式会社GOVリテイリング

表題

お詫びとお知らせ

お知らせ

　この度、株式会社GOVリテイリングが展開する靴販売の各店舗、及び株式会社GOVリテイリングの卸売先である、株式会社キャビンが展開する婦人服販売の「アンラシーネ」店舗において販売いたしました、女性物ブーツに不具合のあることが判明いたしました。
　これは、生産工程において靴底を仮止めする金具が除去されておらず、靴底の内側部分に針金状の突起物が出ているものであり、店舗及び倉庫の在庫数量8,383足の内5件確認されております。該当商品の販売済数量は、4,812足です。

お詫び

　今後は、再発防止に向け、一層の品質管理体制の強化に努める所存でございます。何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

対応

　現在、お客様から不具合のお申し出はございませんが、着用時に皮膚を傷つける可能性がございますので、下記の要綱にて販売済みの該当商品を全て回収し、代金の払い戻しをすることを決定いたしました。
　尚、該当商品は、靴のはき口裏に記載されております「品番」によりご確認いただけます。

記事

１．対象商品

Ａ株式会社GOVリテイリング

販売店舗名：キャンディッシュ、クーイスイ、クーイスイスール、イスイシスターズ、イスイワールド、イスイビーナス、ビュー、ビジュー、エッセンス、メガステージ、ミューズ、トラック、スズラン、シューズワールド、フットパーク

商品名 　 V/Wレザークラフトショートブーツ
色　　　　 4色オフホワイト、ブラック、キャメル、ダークブラウン
品番　　　 632-222687
価格　　　 5,990円
販売期間　 平成21年9月5日〜10月7日
販売数量　 3,126足

商品名 　 V/Wレザークラフトロングブーツ
色　　　　 2色ブラック、ダークブラウン
品番　　　 636-222686
価格　　　 7,990円
販売期間　 平成21年9月5日〜10月7日
販売数量　 463足




Ｂ株式会社キャビン

販売店舗名：アンラシーネ

商品名 　レザーショートブーツ
色　　　　2色キャメル/ダークブラウン
品番　　　893-353085
価格　　　￥6,900
販売期間　平成21年9月18日～10月7日
販売数量　855足


商品名 　レザーロングブーツ
色　　　　2色キャメル/ダークブラウン
品番　　　893-353084
価格　　　￥7,900
販売期間　平成21年9月18日～10月7日
販売数量　368足

http://www.fastretailing.com/jp/
http://www.cabin.co.jp/news/20091008_boots.html
http://www.enracine.jp/news/20091008_boots.html
http://www.candish.jp/govc.20091008.html
※該当商品画像は上記ホームページで確認いただけます。

２．回収方法　　

1)　該当商品を店舗にお持ちいただく場合
　ご購入の店舗まで商品をお持ちください。
　商品代金は、該当商品と引き換えに現金にて払い戻しさせていただきます。

2)　該当商品をご送付いただく場合
　料金着払いでご送付ください。
　その際、氏名、郵便番号、住所、電話番号をご明記ください。
　後日、現金書留にて商品代金を払い戻しさせていただきます。

　送付先：　
　〒754-0894 山口県山口市佐山717番地1
　株式会社GOVリテイリング　商品回収チーム

　※　お客様からご提供いただきました氏名、住所、電話番号などの個人情報は本件への対応以外の目的には使用せず、作業終了後すべて消去いたします。

お問い合わせ先

フリーダイヤル　0120-760-296（年中無休9:00-17:00）

 日付

2009年3月15日

会社名

ヤマト インターナショナル株式会社

表題

お詫びとお知らせ

お知らせ

　弊社が全国の専門店などで販売しておりました下記の防寒用ジャケットの一部に、製造過程で針状の金属片が混入した可能性があることが判明いたしました。

お詫び

　お買い上げいただきましたお客様には多大なご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。今後はこのようなことが再び発生しないよう、品質管理体制の強化に努めてまいる所存でございます。
　何卒ご理解とご協力を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

対応

　ご購入いただきましたお客様の安全を考え、該当商品を回収の上、代金の払い戻しをさせていただきます。誠にご面倒をおかけいたしますが、お手元に該当商品がございましたら、下記のお問い合せ窓口までご連絡いただきますようお願い申し上げます。

記事

【対象商品】
　　①ブランド名　「jean-cox」
　　　婦人用中綿フードブルゾン
　　　商品番号6704-87500　　販売枚数224枚
　　　婦人用中綿ブルゾン
　　　商品番号6704-87501　　販売枚数77枚
　　　婦人用中綿フードブルゾン
　　　商品番号6704-87530　　販売枚数124枚
　　　婦人用中綿フードブルゾン
　　　商品番号6704-87551　　販売枚数307枚
　　　婦人用中綿フードブルゾン
　　　商品番号6704-87552　　販売枚数250枚
　　②ブランド名　「curiosite」
　　　婦人用中綿モッズコート
　　　商品番号7204-88553　　販売枚数171枚
　　　婦人用中綿フードジャケット
　　　商品番号7204-88554　　販売枚数80枚
　　③ブランド名　「AIGLE」
　　　婦人用ロングダウンジャケット
　　　商品番号8104-65417　　販売枚数76枚

　　＊商品番号は商品の選択絵表示に表記しております。

【販売場所】
　　①②･･･弊社直営店、全国有力専門店、百貨店など計139店舗
　　③･･･AIGLE直営店、百貨店コーナー計10店舗
　　　　　　（詳細は弊社ホームぺージをご覧ください）

【販売期間】
　　①②･･･平成20年8月下旬～平成21年3月9日
　　③･･･平成18年10月上旬～平成19年2月24日

＊お客様からご提供いただきました個人情報は、本件の目的以外には一切使用いたしません。

お問い合わせ先

ヤマト インターナショナル株式会社・お客様窓口
◆0120-810-194（フリーダイヤル）
　 06-6267-7446
　受付時間　午前9時～午後5時40分（3月20日以降の土曜・日曜・祝日を除く）
◆e-mail：seisankanri@yamatointr.co.jp
◆〒541-0059　大阪市中央区博労町2-3-9
　ヤマト インターナショナル（株）生産管理部
◆ホームページ　http://www.yamatointr.co.jp/

 日付

2009年2月10日

会社名

株式会社ロマンス小杉

表題

お詫びとお知らせ

お知らせ

　この度、弊社が「ｶｼﾐﾔ100％」（ヨコ糸・毛羽部分）と表示して販売いたしました下記のｲﾀﾘﾔ製輸入ｶｼﾐﾔ毛布の該当部分におけるｶｼﾐﾔの混用率が80％から90％にとどまり、家庭用品品質表示法に定める表示基準値にも達しないものであることが判明致しました。

お詫び

　お買上げいただきましたお客様ならびに多くの皆様に多大なご迷惑とご心配をお掛け致しましたことを深くお詫び申し上げます。
弊社といたしましては、今後再発防止に向け、より一層の品質管理体制の強化に努める所存でございます。何卒、ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

対応

　このような表示は当該商品の品質が実際のものより優良であると一般消費者の皆様に誤認を招くものであり、つきまして下記対象商品をご購入いただきましたお客様には回収の上での代金払い戻し又は商品の交換などの対応をさせていただくことといたしました。誠にお手数お掛け致しますが、下記お問い合わせ窓口へご連絡いただきますようお願い申し上げます。

記事

【対象商品】
　　イタリア製カシミヤ毛布（平成19年生産）
　　商品番号３０２３－５５１２－７　　　　３０２３－５５１８－７
　　　　　　　　３０２３－５６１５－７　　　　３０２３－５６２２－７
　　　　　　　　３０２３－５７２０－７　　　　３０２３－５７３０－７
　　＊商品番号は商品の洗濯絵表示ネーム（品質表示ネーム）に表示しております。
　【販売期間】
平成19年8月～平成20年10月まで
　　＊なお、お客様からご提供いただきましたお名前、ご住所、お電話番号等の個人情報につきましては、本件の対応だけに利用し厳重に管理させていただきます。

お問い合わせ先

株式会社ロマンス小杉　お客様相談係り
ﾌﾘｰｺｰﾙ０１２０－９２６－６０６
受付時間：午前9時30分～午後5時まで（土・日・祝、夏季休暇平成21年8月11日～平成21年8月14日を除く）

 日付

2008年7月24日

会社名

株式会社 アンデックス

表題

お詫びとお知らせ

お知らせ

　この度、弊社アンデックスが製造・販売いたしましたCOCA婦人用オープンパンプスの一部におきまして、ヒール部分の強度不足によりヒールが取れる可能性があることが判明しました。弊社といたしましてはお客様の安全を第一と考えまして、該当製品を回収・返金させて頂くことにしました。

お詫び

　お客様ならびにお取引先様には多大なるご迷惑をおかけいたし、誠に申し訳なく深くお詫び申し上げます。
　今後品質管理体制を一層強化し、再発防止に努めて参りますので何卒ご理解の程お願い申し上げます。

対応

　誠に恐れ入りますが、該当製品をお持ちのお客様におかれましては下記宛に送料着払いにてお送りくださいますようお願い申し上げます。後日商品代をお送りさせていただきます。

記事

【回収対象商品】
　　　婦人オープンパンプス
　　　●ブランド「COCA（コカ）」
　　　●品番：18009
　　　●カラー：ブラック・ベージュ・レッドブラウン

　　　＊お客様よりお知らせ頂きました個人情報は、本件の目的以外には一切使用いたしません。

お問い合わせ先

ご送付・お問い合わせ先
　　　〒557-0015　大阪府大阪市西成区花園南1-12-13
　　　株式会社　アンデックスお客様相談センター
　　　＊フリーダイヤル　0120-565615
　　　受付時間　月～金（除く祝日）9時～18時

 日付

20年6月16日

会社名

株式会社アシックス

表題

お詫びとお知らせ

お知らせ

　さて、平成２０年４月より販売しておりますバスケットボールシューズ２品番の一部におきまして、外底（アウターソール）のサイド側（小指あたり）が剥がれてしまう事が判明いたしました。
　該当製品の確認につきましてはシューズのシュータン裏＜甲のベロ部裏＞の白い部分の一番上に記載されています品番（TBF097及びTBF652）をご確認いただき、該当製品をお持ちのお客様におかれましては大変お手数をお掛け致しますが下記要領にて回収に御協力いただきますようよろしくお願い申し上げます。

お詫び

　お客様には多大なご心配とご迷惑をお掛けしますことを深くお詫び申し上げますとともに、該当製品の回収につきましては、何卒ご理解と御協力を賜りますようお願い申し上げます。

対応

　弊社といたしましては、お客様の安全を第一と考え、該当製品を回収・返金させていただくことにいたしました。
該当製品の確認につきましてはシューズのシュータン裏＜甲のベロ部裏＞の白い部分の一番上に記載されています品番（TBF097及びTBF652）をご確認いただき、該当製品をお持ちのお客様におかれましては大変お手数をお掛け致しますが下記要領にて回収に御協力いただきますようよろしくお願い申し上げます。

記事

［商品詳細］
　　　TBF652　　0151カラー（ホワイト×ミッドナイトネイビー）
　　　　　　　　　　0193カラー（ホワイト×サンライトシルバー）
　　　TBF097　　0123カラー（ホワイト×トゥルーレッド）
　　　　　　　　　　9093カラー（ブラック×ウォームシルバー）
［ご返品方法について］
　　　当該製品をお持ちのお客様におかれましては、お名前、ご住所、お電話
　　番号をご明記の上、送付先住所宛「着払い」にてお送りいただきますようお
　　願い申し上げます。
［返金方法について］
　　　現金書留にてメーカー希望小売価格相当額を返金させていただきます。
［送付先］
　　　◆〒277-0872　千葉県柏市十余二字翁原337番地126号
　　　　　　アシックス物流（株）関東柏配送センター気付
　　　　　　　ゲルバーストスラッシュ製品回収センター
　　　◆〒651-1431　兵庫県西宮市山口町阪神流通センター1丁目2番地
　　　　　　アシックス物流（株）阪神配送センター気付
　　　　　　　ゲルバーストスラッシュ製品回収センター
＊今回お客様からお知らせいただきました個人情報は、該当商品のご対応のみ使用致します。
＊詳細はホームページからもご確認いただけます。
　　　 http://www.asics.co.jp/support/

お問い合わせ先

■6月16日（月）から7月15日（火）まで
　　　フリーダイヤル　　0120-601-873
　　　（土曜日、日曜日を含む　午前10時から午後6時まで）
■7月16日（水）以降
　　　（株）アシックスお客様相談室　　　06-6496-5151
　　　　　祝日を除く月曜から木曜日の午後9時～午後5時
　　　　　金曜日の午後10時～午後5時

 日付

2008年6月14日

会社名

ゼビオ株式会社、株式会社ガイザー

表題

商品回収に関するお詫びとお知らせ

お知らせ

　このたび、弊社が販売致しましたマリンシューズと女性用Ｔシャツの一部から金属片が確認されました。現在、お客様から金属片によるけがなどのお申し出はありませんが、万全を期すため下記の商品を直ちに回収させて頂きます。

お詫び

　お客様には多大なご心配、ご迷惑をお掛けいたしますことを謹んでお詫び申し上げます。今後このような事態が再び発生することがないよう、品質管理及び検査・検品体制の一層の強化に努めてまりります。何卒、ご理解と御協力を賜りますようお願い申し上げます。

対応

　お手数ではございますが、マリンシューズにつきましては、弊社の各店舗、女性用Ｔシャツにつきましてはnext各店舗にお持ちいただき、返品・払い戻しの旨をお申し出いただくか、下記の送付先まで料金着払いでお送り下さるようお願い申し上げます。

記事

■対象商品
　　　①XERESブランド・マリンシューズ３型
　　　　品番MSAQ039、MASQ016、YF036
　　　　販売期間平成19年4月～平成20年5月
　　　②nextブランド・女性用Tシャツ
　　　　品番AG-08HK011KHK-J
　　　　販売期間平成20年3月～平成20年6月
■ご送付方法　
　　　対象商品①は、スーパースポーツゼビオ、ゼビオスポーツ、ヴィクトリア、ヴィクトリアゴルフ、エルブレス、対象商品②は、next各店舗で購入代金のご返金をさせて頂きます。もしくは対象商品を下記送付先まで着払いでお送りください。後日、品代をお送りさせて頂きます。
お客様からご連絡頂きました個人情報は、本件の目的以外には一切使用しません。
■送付先　〒９６３－８０２４　福島県郡山市朝日３－７－３５
ゼビオ株式会社　商品部門　品質管理　担当：馬上（もうえ）・西名

お問い合わせ先

フリーダイヤル　　　ゼビオ　　0120-842-550
　　　　　　　　　　　　　　　ガイザー　0120-682-560
　　　　受付時間　午前10時から午後5時30分まで（土日含む）
　　　　ホームページ　　　　http://www1.xebio.co.jp/

 日付

2008年5月24日

会社名

株式会社ユナイテッドバンブー

表題

お詫びとお知らせ

お知らせ

　この度ユナイテッドバンブー及びアダム　エ　ロペ店舗にて販売致しましたユナイテッドバンブーの一部商品に待ち針が混入している可能性があることが判明致しました。つきましてはお客様の安全を期するため下記の商品を回収の上、ご返金またはご交換させて頂くことに致しました。

お詫び

　お客様並びにお取引先様には多大なご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げますとともに、今後は再発防止の為いっそうの管理体制の強化に努めて参ります。何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

対応

　回収対象商品をお買い上げのお客様におかれましては、大変お手数をおかけしますが、下記のお問い合わせ先までご連絡頂くようお願い申し上げます。

記事

１，回収対象商品

　　　①商品名　　　　キルティングスウェットパーカー
　　　　　　　　　　　　　（生成り、グレー）
　　　　　商品番号　　UMM3812（洗濯表示ラベルに記載）
　　　　　価　格　　　　16,800円（税込み）
　　　②商品名　　　　キルティングスウェットドレス
　　　　　　　　　　　　　（生成り、グレー）
　　　　　商品番号　　UMM3813（洗濯表示ラベルに記載）
　　　　　価　格　　　　18,900円（税込み）
　　　③商品名　　　　キルティングスウェットスカート
　　　　　　　　　　　　　（生成り、グレー）
　　　　　商品番号　　UMM3814（洗濯表示ラベルに記載）
　　　　　価　格　　　　11,550円（税込み）
２，販売期間
　　　平成20年2月21日～4月12日

お問い合わせ先

ユナイテッドバンブーカスタマーセンター
　　　0120-298-493（フリーダイヤル）
　　　受付時間　　午前10時～午後7時（日曜日定休）
＊詳細につきましては、弊社ホームページをご参照下さい。
　　　　　　　　http://unitedbamboo.com/

 日付

2008年5月13日

会社名

アディダス　ジャパン株式会社

表題

お詫びとお知らせ

お知らせ

　この度、平成20年1月より販売しております、バスケットボールシューズ「アディストライク」の4モデルについて、靴底（アウトソール）の一部に剥離が発生する可能性があることが判明致しました。

お詫び

　この度は、お客様には大変ご心配、ご迷惑をお掛け致したことを深くお詫び申し上げます。

対応

　弊社といたしましてはお客様の安全を第一と考え、自主的に該当製品を回収・返金させて頂く事を決定致しました。該当製品そのものが人体に及ぼす危険はございません。また、現在、怪我などの報告はありません。
　つきましては、上記写真に示すシュータン（ベロ）部分に記載されている製品番号「ＡＲＴNO（数字6ケタ）をご確認の上、該当商品をお持ちの方は下記要領にてご返品いただきます様、お願い申し上げます。（

記事

＜該当製品＞
　　　　　製品名「アディストライク」（サイズ展開：23.0cm～31.0cm）
　　　　　ＡＲＴno.　　No.070234　白×藍×銀
　　　　　　　　　　　　No.070236　白×赤×黒
　　　　　　　　　　　　No.099082　白×銀×黒
　　　　　　　　　　　　No.679945　黒×銀×黒
＜ご返金方法＞
　　　　　該当製品をお持ちのお客様におかれましては、下記をご明記の上、下
　　　　記住所宛に「着払いにて」お送り頂きます様、お願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　・お名前
　　　　　　　　　　　　・ご住所
　　　　　　　　　　　　・お電話番号
＜返金方法＞
　　　　　現金書留にて自社直営店平常価格相当額を返金致します。
＜個人情報に関する記載＞
　　　　　お客様の情報はアディダス　ジャパン株式会社及びアディダス製品回
　　　　収センターで５ヶ月間厳重に管理を行い、本件回収業務にのみ使用致
　　　　します。また、お客様の情報は、許可なく第三者への提供は行いませ
　　　　ん。
＜送付先＞
〒277-0900
　　千葉県柏市風早1-4-5
　　　　（株）日立物流　湘南第３物流センター気付
　　　　　　アディダス製品回収センター

お問い合わせ先

アディダス製品回収センター専用回線　
　　　　　0120-006-564（携帯電話、PHSからも利用可）
　　　　　＜5月13日～6月13日まで＞（午前10時～午後6時）土日祝日含む
ホームページ　　　www.adidas.co.jp

 日付

２００８年5月4日

会社名

㈱サンエー・インターナショナル

表題

婦人用レギンスに関するお詫びと回収のお知らせ

お知らせ

この度、弊社が平成20年1月19日から平成20年4月28日の期間に販売致しました「Barbie（バービー）」の婦人用デニムレギンスにおいて、一部商品に針の混入した可能性があることが判明致しました。

お詫び

お客様並びに関係各位には大変ご迷惑をお掛け致しますことを、深くお詫び申し上げます。弊社と致しましては、今後このようなことがないよう品質管理に万全を期してまいる所存ですので、何卒これまでと変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

対応

お客様の安全を期すため、当該商品を回収させて頂くことと致しました。
つきましては、大変お手数とは存じますが、当該商品をお買い上げくださいましたお客様には、下記のお問い合わせ先までご連絡いただきますようお願い申し上げます。商品の交換又はお買上上代金の返還にて対応させていただく所存です。

記事

【対象商品】
「Barbie(バービー）」婦人用デニムレギンス
品番　３６１－１９９２４６、３６１－１９９２４９、３６１－１９９２５２
カラー　黒、グレー、紺
お客様からご提供いただきました個人情報は、本件対応以外の目的には一切使用致しません。

お問い合わせ先

〒１５０－８３１５
東京都渋谷区渋谷１－２－５
株式会社サンエー・インターナショナル
バービー事業部　お客様係
℡　０３－３４９６－３５６６
受付時間　午前10時から午後6時
なお、5月9日午前10時以降の対応につきましては、ﾌﾘｰダイヤルにて対応させていただきます。そのﾌﾘｰダイヤルに関しては下記ホームページにて5月8日に案内いたしますので、何卒よろしくお願いいたします。
http://www.sanei.net/recall/0504bb.php

 日付

２００７年１０月１１日

会社名

株式会社ユナイテッドアローズ

表題

お詫びとお知らせ

お知らせ

　このたび、弊社「ジュエルチェンジズ」各店舗にて販売した一部の商品において、商品の下げ札に家庭用品品質表示法に定める品質表示に誤りがあり、景品表示法にも違反する事実があることが判明いたしました。
　具体的には「Jewel Changes」のブランド名のストール６品番について、「カシミヤ７０％」等と表示していましたが、実際には、下記の通り、いずれもカシミヤは全く使用されていないものであり、事実と異なるものでした。

お詫び

　お客様ならびに多くの皆様に多大な御迷惑をお掛けしましたことを深くお詫び申し上げますとともに、今後この様なことが再び発生しないよう、品質管理体制の強化に努めて参る所存でございます。
　何卒ご理解と御協力を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

対応

　つきましては、商品を回収・返金させて頂きたく、当該対象商品をお持ちのお客様は、誠にお手数ではございますが、下記専用フリーダイヤルまで御連絡くださいますようお願い申し上げます。

記事

■対象商品　　商標名〔Jewel Changes〕
　　　ストール品番　　１５３６－６９９－１５５２
　　　　　　　　　　　　　　　（税込販売価格１２，６００円）
　　　　　　　　　　　　　 ６６３６－６９９－０００３
　　　　　　　　　　　　　　　（税込販売価格１９，９５０円）
　　　　　　　　　　　　　　６６３６－６９９－０００４
　　　　　　　　　　　　　　　（税込販売価格１９，９５０円）
　　　　　　　　　　　　　　６６３６－６９９－０００５
　　　　　　　　　　　　　　　（税込販売価格１２，６００円）
　　　　　　　　　　　　　　６６３６－６９９－０００７
　　　　　　　　　　　　　　　（税込販売価格１３，６５０円）
　　　　　　　　　　　　　　６６３６－６９９－００２５
　　　　　　　　　　　　　　　（税込販売価格１２，６００円）
■販売期間
　　平成１８年６月６日～平成１９年９月１１日
■販売数量
　　１，０４３店
■誤記載内容
　　【誤】カシミヤ７０％　　シルク３０％
　　【正】毛６５％　　　シルク３５％
　　　　　毛５５％　　　シルク４０％　　　ナイロン５％
　　　　　毛５０％　　　シルク４５％　　　ナイロン５％
■販売店舗
　　ジュエルチェンジズ　　新宿店、六本木店、福岡ソラリアプラザ店、
　　ゾゾタワー店（http://zozo.jp/shop/jewelchanges）

お問い合わせ先

専門フリーダイヤル　　　０１２０－４０－９９６６
　　　http://www.united-arrows.co.jp

 日付

２００７年２月１９日

会社名

丹羽幸株式会社

表題

お詫びとお知らせ

お知らせ

この度、弊社が平成１８年９月以降に販売しました婦人カシミヤセーターについて、カシミヤ混用率に関する家庭用品品質表示法の基準に満たしていない商品が有ることが判明しましたので、対象商品を自主回収し商品代金を返金させていただくことと致しました。

お詫び

お客様やお取引先様に多大なご迷惑をお掛けしましたことを、心よりお詫び申し上げます。
　今後は品質管理体制の一層の強化に努め、万全を尽くす所存でございますので、何卒ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

対応

お客様のお手元に該当商品がございましたら、誠にお手数ではございますが、下記送付先まで、料金着払いでお送り下さいますようお願い申し上げます。ご返送の際、商品代金払い戻しのため、郵便番号、ご住所、電話番号、お名前とともにお買い上げいただいた店舗名をご明記いただきますよう、お願い申し上げます。

記事

【回収対象商品】
　平成１８年９月以降に販売されたカシミヤ100%表示の婦人セーター・カーディガンです。商品の内側の脇に縫い付けられた品質表示ラベルに、製造者が
日本織物中央卸商業組合連合会N-35-Bと表示されている商品品番が714-50XXXで始まる８桁の商品です。
　＊お客様の個人情報は本件のみに使用し、その他の目的のためには一切使用いたしません。

お問い合わせ先（商品送付先）

〒460-8628
名古屋市中区錦二丁目３番２５号
丹羽幸株式会社
　ﾌﾘｰﾀﾞｲﾔﾙ　0120・205・161
　受付時間　午前９時から午後５時まで

 日付

２００７年１月２０日

会社名

小杉産業株式会社

表題

お詫びと回収のお願い

お知らせ

この度、弊社が販売いたしました「カシミヤ５０％　毛５０％」と表示した中国製婦人用セーターの一部に、家庭用品質表示法の定める表示基準値に達しない商品が混入していることが判明いたしました。つきましては当該商品をご購入頂きましたお客様には、回収の上、代金の払い戻しをさせて頂きます。

お詫び

お買い上げ頂きましたお客様、お取引先様には多大なご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。今後は再発防止のため、一層の管理体制強化に努める所存でございます。何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

対応

誠にご面倒をお掛けいたしますが、下記のお問い合わせ窓口へご連絡頂きますようお願い申し上げます。

記事

対象商品　

　ブランド名「カシミヤライフ」　総販売数　２，１９０枚

商品番号　４２６Ｒ８２００　販売枚数　８５２枚　　　
婦人丸首カーディガン（カシミヤ５０％　毛５０％）　　
　　
商品番号　４２６Ｒ８２０１　販売枚数　１，０６６枚　　　
婦人長袖ハイネックセーター（カシミヤ５０％　毛５０％）　

商品番号　４２６Ｒ８２０２　販売枚数　２７２枚　　　
婦人半袖丸首セーター（カシミヤ５０％　毛５０％）　
　　
＊商品番号は商品の洗濯絵表示ネーム（品質表示ネーム）に表示しております。

販売期間　　平成１７年１１月１日から

お取引先　　全国有名百貨店

尚、商品の詳細につきましては、下記の弊社ホームページでもご案内してお
ります。
http://www.kosugi.jp

＊お客様からご提供いただいたご氏名・ご住所・電話番号などの個人情報は本件対応以外の目的には使用いたしません

お問い合わせ先

小杉産業株式会社　お客様相談室
　　　　　　ﾌﾘｰﾀﾞｲﾔﾙ　０１２０－２９８－４５４
　　　　　　受付時間　午前９時３０分～午後５時３０分
　　　　　　（土・日・祝日を除く平日）

 日付

２００７年１月１９日

会社名

アルプス・カワムラ株式会社

表題

お詫びとお知らせ

お知らせ

この度、大手量販店その他で販売されました弊社の「カシミヤ１００％」と表示された中国製紳士マフラーの一部に、家庭用品質表示法の定める表示基準に満たないカシミヤ混入率の商品が混入していることが判明致しました。

お詫び

お買い頂きましたお客様、お取り引先には多大なご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。 　今後は再発防止のため、更なる調査と管理体制の強化に努める所存でございます。何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

対応

当該商品をお買い上げいただきましたお客様には、誠にご面倒をお掛け致しますが、下記お問い合わせ窓口へご連絡頂きますようお願い申し上げます。

記事

対象商品　 　　中国製紳士カシミヤ１００％マフラー 〈ブランド名・販売数量・商品品番〉

弊社オリジナル商品　５９８８枚　
　　　　
８４３１３７、８４３１３８，８４３１３９

ギ・ラロッシュ／ラロッシュ　６７０６枚

８３４０５０、８３４０５１、８３４０５２、８３４０５３

８３４０５４、８３４０５６、８３４０５７、８３４０５８

８３４０５９、８３４０６０

ゴールデンベア　８８５枚

８３６２９４、８３６２９５、８３６２９６、８３６２９７

マッキオ　５５８２枚

８４３１４４、８４３１４５、８４３１４６

マリクレール・オム　６５２０枚

８３５０９４、８３５０９５、８３５０９６、８３５０９７

８３５０９８

ＵＰレノマ　７６５８枚　　

８３６２９３、８３６２９４、８３６２９５、８３６２９６

８３６２９７、８３６３０４、８３６３０５、８３６３０６

８３６３０７、８３６３０８、８３６３０９、８３６３１０

販売期間　　　平成１８年１０月１日から

主なお取引先　大手量販店

なお、商品の詳細及び今後の動向につきましては、下記の弊社ホームページでもご案内させていただきます。
　　　　　　　　http://www.aipskawamura.co.jp
＊お客様からご提供頂きました氏名・住所・電話番号などの個人情報は本件対応以外の目的に使用せず、作業終了後すべて消去致します。

お問い合わせ先

アルプス・カワムラ株式会社

　　　　　　　ﾌﾘｰﾀﾞｲﾔﾙ　０１２０－３０６－２０５

　　　　　　　受付期間　平成１９年１月１９日～平成１９年２月１９日

　　　　　　　受付時間　午前１０時～午後5時（土・日・祝日を除く。）